quỹ đóng băng Tiếng Anh là gì

Từ điển kinh doanh

• frozen funds

• quỹ đóng:    Từ điển kinh doanhclosed fundCụm từquỹ đóng băngfrozen funds
• quỹ đầu tư đóng:    Từ điển kinh doanhclosed-end unit trust
• dịch quả đóng băng:    Từ điển kinh doanhwater icing

Câu ví dụ

Frozen funds may only be sent back to the gateway who issued them.
Các quỹ đóng băng chỉ có thể được gửi lại cho gateway đã cấp cho họ."

Frozen funds may only be sent back to the gateway who issued them.”
Các quỹ đóng băng chỉ có thể được gửi lại cho gateway đã cấp cho họ."

Frozen funds may only be sent back to the issuing gateway.
Các quỹ đóng băng chỉ có thể được gửi lại cho gateway đã cấp cho họ."

Claims Tribunal in The Hague, releasing $400 million in funds frozen since 1981, plus $1.3 billion in interest that was owed to Iran.
Yêu cầu này buộc Hoa Kỳ phải phát hành 400 triệu Mỹ kim trong quỹ đóng băng kể từ năm 1981, cộng thêm 1.3 tỷ Mỹ kim tiền lãi mà Hoa Kỳ mắc nợ Iran.

Belgian judicial authorities reportedly noticed the disappearance in autumn 2017, when the investigating magistrate, Michel Claise, who was in charge of the probe into alleged money laundering by Gaddafi’s inner circle, requested the seizure of the frozen Libyan funds.
Các cơ quan tư pháp Bỉ đã phát hiện ra sự khác thường từ năm 2017, khi ông Michel Claise, thẩm phán điều tra, người phụ trách điều tra những vụ rửa tiền thuộc thân tín Gaddafi, yêu cầu tịch biên các quỹ đóng băng Libya.